{"id":1607,"date":"2024-10-17T09:13:25","date_gmt":"2024-10-17T07:13:25","guid":{"rendered":"http:\/\/lyoubouzonsimonet.com\/?page_id=1607"},"modified":"2026-01-09T16:54:46","modified_gmt":"2026-01-09T15:54:46","slug":"312-cm-de-son","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/lyoubouzonsimonet.com\/index.php\/312-cm-de-son\/","title":{"rendered":"312 cm de son"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-1 wp-block-paragraph\">En duo avec Virgile Pellerin, chanteureuse lyrique sp\u00e9cialis\u00e9 en musique ancienne et contemporaine.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-video\"><video height=\"2160\" style=\"aspect-ratio: 4094 \/ 2160;\" width=\"4094\" controls src=\"http:\/\/lyoubouzonsimonet.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/0917.mov\"><\/video><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-2 wp-block-paragraph\">Cette performance se veut avant tout espace de rencontre formelle entre nos deux pratiques : la\u00a0<em>pole dance<\/em>\u00a0et le chant.\u00a0Elle explore l&#8217;exp\u00e9rimentation joyeuse et m\u00e9thodique de leurs diff\u00e9rentes interactions. &#8220;Tu me donnes ta voix et je te donne mon corps&#8221; : l&#8217;id\u00e9e est cr\u00e9er, \u00e0 nos deux corps, \u00e0 nos deux voix, une sur-personne, ni femme, ni homme, et qui puisse chanter et danser \u00e0 la fois, tout un interrogeant cette obsession pour la virtuosit\u00e9 et le d\u00e9passement de soi. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-3 wp-block-paragraph\">Le projet de greffe initialement formul\u00e9, se heurte \u00e0 un \u00e9chec : faute de pouvoir s\u2019unir,\u00a0<em>pole dance\u00a0<\/em>et op\u00e9ra s\u2019affrontent dans un concours d\u00e9lib\u00e9rement absurde pour d\u00e9terminer, enfin, qui de la\u00a0<em>pole dance\u00a0<\/em>ou de l\u2019op\u00e9ra est le meilleur art.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-4 wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-8f761849 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-9-16 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"312 cm de son - Trailer\" width=\"563\" height=\"1000\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/4_j17URtWYA?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-video\"><video height=\"848\" style=\"aspect-ratio: 480 \/ 848;\" width=\"480\" controls src=\"http:\/\/lyoubouzonsimonet.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/WhatsApp-Video-2025-11-12-at-23.12.20-2.mp4\"><\/video><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-5 wp-block-paragraph\">En faisant dialoguer l\u2019op\u00e9ra et la&nbsp;<em>pole dance<\/em>,&nbsp;<em>312 cm de son&nbsp;<\/em>cherche \u00e0 faire entrer en collision deux symboles.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-6 wp-block-paragraph\">Car l\u2019op\u00e9ra et la\u00a0<em>pole dance<\/em>, c\u2019est un peu comme la belle et le clochard.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-7 wp-block-paragraph\">On a d\u2019un c\u00f4t\u00e9 le genre de la culture l\u00e9gitime par excellence, un genre d\u2019Etat \u00e0 disposition d\u2019une \u00e9lite, un genre centenaire en recherche de r\u00e9g\u00e9n\u00e9ration que nombreux estiment mort aujourd&#8217;hui.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-8 wp-block-paragraph\">De l&#8217;autre c\u00f4t\u00e9, on a une pratique r\u00e9cente, sulfureuse et populaire, associ\u00e9e dans son histoire au travail du sexe, tiraill\u00e9e aujourd\u2019hui entre ses appropriations&nbsp;<em>mainstream&nbsp;<\/em>et ses revendications f\u00e9ministes \/&nbsp;<em>queer<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-9 wp-block-paragraph\">La collision entre le chant lyrique et la&nbsp;<em>pole dance&nbsp;<\/em>permet \u00e0 Lyou et \u00e0 Virgile d\u2019adresser les codes et les postures qui les d\u00e9rangent dans leur pratique respective, et, notamment, les questions de classe et de genre qu\u2019elles charrient toutes les deux et qui les situent.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-10 wp-block-paragraph\">Progressivement,&nbsp;<em>312 cm de son&nbsp;<\/em>fait exister la&nbsp;<em>pole&nbsp;<\/em>et l\u2019op\u00e9ra au del\u00e0 des images qui les enferment.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-11 wp-block-paragraph\">Car si tout le monde conna\u00eet l\u2019op\u00e9ra et la&nbsp;<em>pole&nbsp;<\/em>dance, ou disons, s\u2019en fait une repr\u00e9sentation pr\u00e9cise bien que st\u00e9r\u00e9otyp\u00e9e, peu ont en r\u00e9alit\u00e9 d\u00e9j\u00e0 rencontr\u00e9 ces formes d\u2019art.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-12 wp-block-paragraph\"><em>312 cm de son&nbsp;<\/em>cherche donc \u00e0 les montrer au del\u00e0 du symbole et du fantasme, dans leur pratique r\u00e9aliste, dans leurs nuances et leurs contradictions.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"http:\/\/lyoubouzonsimonet.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/IMG_0820-1024x576.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1610\" srcset=\"http:\/\/lyoubouzonsimonet.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/IMG_0820-1024x576.png 1024w, http:\/\/lyoubouzonsimonet.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/IMG_0820-300x169.png 300w, http:\/\/lyoubouzonsimonet.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/IMG_0820-768x432.png 768w, http:\/\/lyoubouzonsimonet.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/IMG_0820.png 1334w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"http:\/\/lyoubouzonsimonet.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/IMG_0825-1-1024x576.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1615\" srcset=\"http:\/\/lyoubouzonsimonet.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/IMG_0825-1-1024x576.png 1024w, http:\/\/lyoubouzonsimonet.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/IMG_0825-1-300x169.png 300w, http:\/\/lyoubouzonsimonet.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/IMG_0825-1-768x432.png 768w, http:\/\/lyoubouzonsimonet.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/IMG_0825-1.png 1334w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"http:\/\/lyoubouzonsimonet.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/IMG_0851-1024x576.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1611\" srcset=\"http:\/\/lyoubouzonsimonet.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/IMG_0851-1024x576.png 1024w, http:\/\/lyoubouzonsimonet.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/IMG_0851-300x169.png 300w, http:\/\/lyoubouzonsimonet.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/IMG_0851-768x432.png 768w, http:\/\/lyoubouzonsimonet.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/IMG_0851.png 1334w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"http:\/\/lyoubouzonsimonet.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/IMG_0855-1-1024x576.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1617\" srcset=\"http:\/\/lyoubouzonsimonet.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/IMG_0855-1-1024x576.png 1024w, http:\/\/lyoubouzonsimonet.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/IMG_0855-1-300x169.png 300w, http:\/\/lyoubouzonsimonet.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/IMG_0855-1-768x432.png 768w, http:\/\/lyoubouzonsimonet.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/IMG_0855-1.png 1334w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En duo avec Virgile Pellerin, chanteureuse lyrique sp\u00e9cialis\u00e9 en musique ancienne et contemporaine.&nbsp; Cette performance se veut avant tout espace de rencontre formelle entre nos deux pratiques : la\u00a0pole dance\u00a0et le chant.\u00a0Elle explore l&#8217;exp\u00e9rimentation joyeuse et m\u00e9thodique de leurs diff\u00e9rentes interactions. &#8220;Tu me donnes ta voix et je te donne mon corps&#8221; : l&#8217;id\u00e9e est<\/p>\n<div><a class=\"btn-filled btn\" href=\"http:\/\/lyoubouzonsimonet.com\/index.php\/312-cm-de-son\/\" title=\"312 cm de son\">Read More<\/a><\/div>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"spay_email":"","footnotes":""},"class_list":["post-1607","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/lyoubouzonsimonet.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1607","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/lyoubouzonsimonet.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/lyoubouzonsimonet.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/lyoubouzonsimonet.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/lyoubouzonsimonet.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1607"}],"version-history":[{"count":11,"href":"http:\/\/lyoubouzonsimonet.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1607\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1694,"href":"http:\/\/lyoubouzonsimonet.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1607\/revisions\/1694"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/lyoubouzonsimonet.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1607"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}